Interior d'una habitació. En el marc de la porta, l'ajudant d'Arturo Montes (Juan Monfort) i Bell (Howard Vernon). A l'interior de l'habitació, Arturo Montes (Alfonso Estela) i la seva parella, Carmen (Amelia de Castro). Tots quatre estan parats, mirant-se. Al fons, veiem un cartell, penjat a la paret, del "Teatro Nacional".

Cap a la meitat del film, Bell visita Arturo i aquest li ofereix una feina a Barcelona.