En una sala, veiem a Miguel i Linda (Linda Hayden i Simón Andreu), que es recolza sobre una gran foto d'una altre parella. Els dos observem l'home que travessa la sala, el comissari Mendoza (John Justin).

Miguel i Linda han imprès en gran una foto que han capturat del Dandi amb la germana de Lola, i la porten al despatx del comissari Mendoza.