En una pista forestal es veu part d'un cotxe descapotable amb els vidres mullats hi ha Mijanou Bardor al volant i al seu costat la càmera, tapada per un plàstic, i el director de fotografia. Al costat del cotxe hi ha Jacinto Esteva i Carles Durán. Al fons es veu un altre cotxe.