En un exterior, entre unes teles i arbres, de nit, veiem en primer pla a Kobler (Gérard Tichy) dempeus al costat d'una lona militar amb una pistola a la mà, darrere seu hi ha Fedor (Antonio Ozores) ajupit i més endarrere Kubala (Ladislao Kubala).

Correspon al moment de l'emboscada que atrapa al grup de fugitius del règim que s'intenten defensar per poder seguir fugint cap a l'exili.