Al balcó d'una casa. Diana (Rina Celi) i (Osvaldo Genazzani), vestits de gala, parlen, recolzats a la barana del balcó, que està coberta de heura. Darrere ells, es veu la casa, on s'està celebrant una festa.

És el moment de la pel·lícula en què Diana i Jorge estan parlant al balcó a la festa de la tieta de Jorge.