Octavi Martí (cap de programació) modera el col·loqui que ofereixen Jesús Maestro (cooperador internacional) i Stefan Ivancic i Miquel Martí Freixas, programadors del cicle "Nou cinema a l’antiga Iugoslàvia: 20 anys després de Dayton". Aquest cicle neix amb la voluntat d’observar i de reflexionar sobre l’intent de reconstrucció d’una societat destruïda per la guerra a les acaballes del segle XX. Previ al col·loqui es projectà el film "Flotel Europa" de Vladimir Tomic juntament a una sel·lecció de curtmetratges dels cineastes Seric Shoba, Vladimir Perisic, Jelena Maksimovic i Ivan Salatic.