A un espai exterior de carrer, es veu a Ell (Enrique Irazoqui) sostenint a la Viatgera (Serena Vergano), que és al terra desmaiada.

Cap al final de la llarga nit bevent vi, i després que la Viatgera s'assabentés d'un fet que li ha passat a la seva ex-parella, aquesta es desmaia en braços d'ell.