A l'interior d'un dormitori, es veu a Jean Farand (Frank Villard) estirat a un llit, amb els ulls tancats i amb la gavardina posada. Al seu costat, asseguda sobre el llit, hi ha una dona que l'està mirant.

En aquest moment, la dona desconeguda desperta a Jean, tot dient-li que ha de marxar de casa seva.