En un exterior, el senyor X (Ramon Martori Bassets) sosté als seus braços a Pablo de Mirtonel (Rafael Durán), que té una expressió de tristesa profunda i llàgrimes als ulls.