En un exterior, hi ha l'equip tècnic del film, estan preparats per rodar l'escena d'una batalla entre dos cavallers que, tot i que a la fotografia estan asseguts darrera de dos homes, és molt possible que es tracti dels dos protagonistes, Sean Connery i Robert Shaw. Hi ha quatre reflectors i tres càmeres cinematogràfiques enfocant-los, una situada en un costat i dos al davant, una de les quals està a sobre d'una bastida de fusta i que per tant gravava els plans picats. Quasi tots van sense samarreta, així que és molt possible que el film es gravés durant l'estiu i, a més, sabem per una nota del fotògraf a l'anvers de la imatge que es trobaven a Navarra.