En un bar, hi ha José Luis Alcaine, el director de fotografia del film, mesurant amb un fotòmetre la llum que incideix a sobre del rostre del protagonista, Tom Berenger, per saber a quina obertura, diafragma, han de posar la càmera per a que quedi ben exposat. Tom Berenger mira pensatiu i seriós cap a fora de camp i va vestit de vaquer com en la pel·lícula.