En un patí, hi ha Ángela Molina i Carol Kane passejant, mentre parlen i es miren somrient. Ángela Molina duu una brusa, uns texans i subjecta un gran cistell de palla i Carol Kane duu com un ponxo, un barret de palla i espardenyes. Darrere, hi ha un home assegut en un banc, llegint el diari.