En una habitació, Jean Villier i Susana Bonsárd conversen. Ambdós somriuen. Villier està assegut a terra a sobre de quelcom que sembla una catifa. Bonsárd està estirada a un sofà. Al costat dret de la imatge, recolzada al sofà, sembla haver-hi una catifa. Cap dels dos duu roba al tronc superior