En un descampat, Sergio es baralla amb un altre home. Darrere d'ells, Charlie està estirat a terra i sembla inconscient. Sergio té una pistola a la mà dreta i l'altre home està intentant treure-se-la. Al fons de la imatge hi ha un edifici que sembla estar en runes.