Sobre un cotxe, Polly (Mireille Darc) està a punt de caure cap enrere i Pierre (Jacques Sernas) l'agafa.

Durant la persecució, després de saltar d'un cotxe a l'altre per recuperar el ceptre, Polly està a punt de caure. Pierre l'agafa, pujant-la al cotxe de nou.