Un home a cavall amb una pistola esta observant a Buck (José Luis Lluch) i a Sam (Ennio Girolami) galopant a cavall.

Moment en què Sam i Buck van a casa de Norton, per què han descobert la doble identitat de Norton.