Al menjador de casa seva, Rafael Ruiz (Víctor Valverde) parla amb el seu pare, que llegeix el diari. La seva mare (María Francés) se'ls mira des del fons de la sala.