A un espai exterior de camp, es veuen a Enrique (Alberto Ruschel) i a Laura (Marisa Prado) abraçats i mirant fora de pla, cap a la mateixa direcció.

En aquest moment, la parella s'està declarant el seu amor malgrat l’enfrontament de les seves famílies.