A l'escenari d'un teatre, es veu una ballarina ballant damunt unes escales decorades amb uns arcs. sota aquestes, es veu un arbre sense fulles i amb fanals.

Es tracta del final de la pel·lícula, en el moment que es representa el ballet que Jaime orquestra.