En primer terme, un avió se'n va volant d'una gran illa, Pay-Pay, en darrer terme. A l'illa, envoltada de mar, s'hi veu, d'esquerra a dreta, una serralada, una gran extensió de vegetació i un volcà en erupció. A la part superior de l'illa hi ha una badia amb una platja, i a la inferior una platja més oberta a la mar. A prop del volcà hi ha un segon avió que vola.

A la part baixa de la imatge hi ha una cartel·la amb informació bàsica de la pel·lícula.