La reina (Aurora Bautista), que ha descobert que el rei (Fernando Rey) té una amant a l'hostal, discuteix amb ell i l'amenaça d'explicar-ho públicament per evitar el seu nomenament com a rei de Castella.