En un interior que sembla un soterrani, Raimundo (Philippe Lemaire) i dos personatges més estan drets mirant cap endavant i amb una pistola a la mà.

Raimundo i els inspectors es troben en plena persecució amb Juanón.