Dins el Palau de Kan. Apareixen Waldemar Daninsky (Jacinto Molina) i Sylvia Lacombe (Grace Mills). Miren fora de camp.

En aquesta escena, els protagonistes intenten fugir del palau on els tenen segrestats.