A l'interior de les oficines, Julia (Sonia Bruno) parla amb Andrés (Juanjo Menéndez). Ell està treballant amb una màquina classificadora de targetes perforades, a la que anomenen la "IBM".