A una habitació de la pensió, l'Elena (Guillermina Grin), amb un llibre a la mà, i la Laura (Isabel de Pomés), amb un got de llet i un raspall de dents, es miren amb complicitat.