Un home, Mario Cabré, està estirat al llit, amb expressió de dolor i malestar. Al seu costat hi ha Nati Mistral que l'està agafant i parlant amb ell.