En un descampat exterior, Camilo (Ángel Jordán) està enfilat a una avioneta i agafa la mà de Mercedes (Lilián de Celis), que des del terra li somriu. Al costat d'ella, hi ha un home amb uns documents i barret bowler i a l'altre banda hi ha Jorge (Gérard Tichy), que s'ajuda d'un bastó.