A l'interior d'una cambra, Daniel (Luis Prendes) està estirat al terra, inconscient. L'inspector (Rufino Inglés) se'l mira agenollant-se. Al darrere, tres personatges drets miren l'escena des de la distància.