En un interior, un home i Benito Perojo agafen un ós petit, que està a sobre d'una caixa, amb les potes frontals esteses i un ferro a la boca i que sembla dissecat o de joguina. El director mira fixament i mig somrient a l'altre home, que mira a càmera. A la paret, hi ha un mirall on s'hi reflecteix l'animal.