Colon i Beatriz parlant en el que sembla l'interior d'una fonda. Moment en que els dos personatges es coneixen i ella li agraeix que la defensés quan Gastón l'assetjava.