Martín s'afaita metre parla amb Román, en presència també d'Antoine. Es troben al celler de la tintoreria del pare de Román, on Martín i Antoine s'amaguen de la policia.