En els embolcalls del material fotogràfic està citada com "La violencia" i datada el 1965. S'ha atribuït al film Lejos de los árboles ja que en aquest film hi ha una escena rodada a la mateixa discoteca, tot i que en ella no hi surt Lou Bennet, i coincideix en les dates. D'altra banda, aquestes imatges van ser utilitzades a la pel·lícula Ditirambo (1967) de Gonzalo Suárez on Lou Bennett participa a la banda sonora.